CDKitchen, it's what's cooking online!
  • contact the CDKitchen helpdesk

Cucumber Namasu

  • print recipe
  • save recipe
  • add photo
  • add review
  • #71163

Namasu is a Japanese recipe that soaks sliced vegetables in a sweet vinegar mixture. This version uses cucumber that's been "drained" first (by letting it stand with salt on it) and then it's marinated with salt, sugar, rice wine vinegar, and fresh ginger. You can eat it as a salad or use it as a condiment (wherever you'd use pickles or other pickled vegetables)


serves/makes:
  
ready in:
  1-2 hrs
Rating: 5/5

3 reviews

ingredients

3 cucumbers
1 tablespoon salt PLUS"PLUS" means this ingredient in addition to the one on the next line, often with divided uses
1/4 teaspoon salt
1/4 cup sugar
1/4 cup rice wine vinegar
1 teaspoon grated fresh ginger

directions

Slice the cucumbers lengthwise and scrape out the seeds if desired. Slice the cucumber into very thin slices on the diagonal.

Place the cucumber slices in a bowl and sprinkle with 1 tablespoon of the salt. Let stand for 20 minutes.

Rinse and drain the cucumber slices well and squeeze out any excess water using a kitchen towel.

Return the cucumber to the bowl. In another bowl or measuring cup, stir together the remaining salt, sugar, rice wine vinegar, and ginger. Mix well then pour over the cucumbers. Stir gently to combine. Cover the bowl and place in the refrigerator. Chill until ready to serve.

recipe tips


Use a mandoline or a sharp knife for evenly thin cucumber slices.

After salting the cucumbers, place them in a colander over a bowl to drain.

Gently squeeze the cucumbers in the towel to remove as much water as possible without crushing them.

Taste the marinade before adding it to the cucumbers and adjust the sugar or vinegar as needed.

Serve the Cucumber Namasu chilled.

Garnish with sesame seeds or a sprinkle of crushed red pepper flakes if desired.

Try using a mix of green and yellow cucumbers (or other color cucumbers if you can find them).

The longer the cucumbers marinate, the more pickled they will taste.

Try adding a splash of sesame oil for a nutty flavor.

common recipe questions


Can I use regular vinegar instead of rice wine vinegar?

Rice wine vinegar is preferred for its mild and slightly sweet flavor. If substituting, use a mild white wine vinegar or apple cider vinegar.

Is it necessary to remove the seeds from the cucumber?

Removing the seeds is optional but can prevent the dish from becoming too watery. You can also use English cucumbers, which are seedless. The flavor may be a little different.

How long should the cucumber marinate before serving?

For the best flavor, let it marinate for at least an hour, but overnight is ideal.

Can I add other vegetables to this dish?

Thinly sliced radishes, carrots, or bell peppers can be added.

How long can I store Cucumber Namasu in the refrigerator?

It can be stored for up to 5 days. However, the cucumbers will soften over time and it may become more watery.

Is there a substitute for fresh ginger?

Fresh ginger is recommended for its vibrant flavor, but you can use a pinch of dried ginger if needed.

What is namasu?

It's a Japanese dish of marinated vegetables (and often seafood). There are many different versions of namasu.

tools needed


Knife: To slice the cucumbers lengthwise and diagonally.

Grater: To grate the fresh ginger. If you don't have a grater you can finely mince the ginger instead.

Bowls: One for salting and draining the cucumber slices, and another for mixing the salt, sugar, rice wine vinegar, and fresh ginger marinade.

Measuring Cups and Spoons: To accurately measure the salt, sugar, vinegar, and grated ginger for the marinade.

Kitchen Towel: To squeeze out any excess water from the cucumber slices after salting and draining. Make sure it's clean!

what goes with it?


Gyudon (Japanese Beef Bowl): Top your Gyudon with a spoonful of cucumber namasu to add a crunchy texture and a sweet and tangy flavor to your savory beef bowl.

Grilled Chicken Skewers: Serve a side of cucumber namasu with your grilled chicken skewers to add a refreshing and zesty element to your meal. The cool cucumber will balance out the smoky flavors of the chicken perfectly.

Sushi: Serve this cucumber namasu alongside some fresh sushi for a light and refreshing meal.

Teriyaki Chicken: Serve this cucumber namasu as a side dish to some flavorful teriyaki chicken for a well-rounded meal. The lightness of the cucumber will complement the richness of the chicken.


nutrition data

80 calories, 0 grams fat, 20 grams carbohydrates, 2 grams protein per serving. This recipe is low in fat.
Show full nutritional data (including Weight Watcher's Points ®, cholesterol, sodium, vitamins, and diabetic exchanges)


share on facebook share on twitter share on pinterest


reviews & comments

  1. Guest Foodie REVIEW:

    5 stars....Be careful on the first taste...the vineger knox me out!

  2. Leslie REVIEW:

    I liked it, will make it again.

  3. Guest Foodie REVIEW:

    Very good. thank you

About CDKitchen

Online since 1995, CDKitchen has grown into a large collection of delicious recipes created by home cooks and professional chefs from around the world. We are all about tasty treats, good eats, and fun food. Join our community of 200K+ members - browse for a recipe, submit your own, add a review, or upload a recipe photo.