Make your mornings a little less hectic with these overnight breakfast recipes. Prep the night before and enjoy a warm, comforting meal in the morning.
Copycat Steak & Ale's Hawaiian Chicken Marinade
- add review
- #18371
Say goodbye to boring chicken with this delightful Hawaiian marinade that has just the right balance of zing and zest. If your grill could talk, it would surely be raving about this creation.

ingredients
1/2 cup soy sauce
2/3 cup good quality sherry (not cooking sherry)
2 cups pineapple juice
1/4 cup cider vinegar
1/3 cup sugar
2/3 teaspoon garlic powder
directions
Combine the soy sauce, sherry, pineapple juice, cider vinegar, sugar, and garlic powder in a large zip-top plastic bag or other non-reactive container. Mix well to combine and dissolve the sugar.
Add up to 6 pounds of chicken pieces. Coat the chicken well in the marinade. Marinate in the refrigerator for up to 24 hours, turning the chicken pieces occasionally.
Drain and discard the marinade from the chicken and grill (or bake, broil, roast, etc) the chicken as desired.
recipe tips
Place the chicken in the marinade in a freezer-safe container (with any excess air removed) and freeze. Thaw in the refrigerator overnight when ready to cook, drain the marinade, and cook the chicken as desired.
Always marinate in the refrigerator, not at room temperature, to avoid bacterial growth.
Add sliced green onions or sesame seeds as a garnish.
Add fresh herbs like cilantro or basil just before serving.
Adjust sweetness by manipulating the sugar content based on the sweetness of your pineapple juice.
Let the cooked chicken rest for 5-10 minutes before slicing to keep it tender and juicy.
Double the marinade and reserve half before adding chicken if you want to use it as a baste while grilling or dipping sauce after cooking.
Experiment with adding spices like chili flakes or ginger for a spicy kick to the marinade.
common recipe questions
Can I substitute other types of vinegar for cider vinegar?
You can use white vinegar, red wine vinegar, or rice vinegar, but each will slightly change the flavor. Rice vinegar offers a milder taste, while red wine vinegar can provide more complexity.
Why is cooking sherry not recommended?
Sherry is true wine and has a more balanced flavor, while cooking sherry often contains added salt and preservatives, which can alter the flavor and make the dish excessively salty.
What if I don't have garlic powder?
You can use fresh minced garlic instead. Generally, one clove of garlic is equivalent to about 1/8 teaspoon of garlic powder, so adjust according to your taste.
Can I use a different type of juice?
You can substitute orange juice or a mix of juices like mango or passion fruit, though this will change the flavor of the marinade.
How long can I marinate the chicken?
You can marinate the chicken for 2-24 hours. However, marinating for longer than recommended may cause the texture of the chicken to become mushy.
What type of chicken is best for this marinade?
Boneless, skinless chicken breasts or thighs are commonly used, but you can also use whole chicken pieces. Skin-on chicken may retain more moisture during cooking.
Can I use this marinade on other proteins?
Yes, this marinade works well with pork, fish, or tofu. However, adjust the marinating time depending on the protein for optimal results.
What is the best way to cook the marinated chicken?
You can grill, bake, broil, roast, or pan-fry the chicken. Grilling will give it a nice char and smoky flavor, while baking is a great option for even cooking.
Can I reuse the marinade after it's been on raw chicken?
No, it is not safe to reuse marinade after it has been in contact with raw chicken due to the risk of cross-contamination. If you want to use it as a sauce, set aside a portion before adding the raw chicken.
How should I store unused marinade?
Store it in the refrigerator in an airtight container for up to 5 days.
Can you freeze the marinade?
Yes, you can freeze the marinade. Place it in an airtight, freezer-safe container and store for up to 3 months. Thaw in the refrigerator before using the marinade.
tools needed
Large Zip-Top Plastic Bag or Non-Reactive Container: To combine the marinade ingredients and to marinate the chicken.
Measuring Cups and Spoons: For measuring the soy sauce, sherry, pineapple juice, cider vinegar, sugar, and garlic powder.
Whisk or Spoon: For stirring together the marinade ingredients to make sure the sugar is fully dissolved.
what goes with it?
Grilled Pineapple: Serve grilled pineapple alongside the marinated chicken to bring out the tropical flavors.
Coconut Rice: Pair the chicken with coconut rice for a rich, creamy base. The subtle coconut flavor adds a layer of sweetness that goes well with the marinade's components.
Asian Slaw: A crunchy Asian slaw made with cabbage, carrots, and sesame dressing provides a refreshing contrast to the tender chicken.
Grilled Corn on the Cob: Corn on the cob, grilled and brushed with butter, pairs well with the chicken by providing a sweet and smoky flavor that complements the marinade.
nutrition data
Please note:
This is a copy cat recipe submitted to CDKitchen by a third-party. This recipe is not an original recipe unless specifically stated and is considered only to be an acceptable "clone" to the original for the home cook to attempt to duplicate. Please also note that many nationwide restaurant chains vary their menus and ingredients by region so the version provided may not be similar to what you may have tried before. All trademarks referenced are property of their respective owners.
Love buffalo wings? Get that same hot, zippy flavor in everything from deviled eggs to enchiladas. And of course: wings.
Keeping a can of frozen orange juice concentrate in the freezer means you can make more than just orange juice. Try it in a variety of orange-flavored recipes.

see more hawaii recipes

see more s - copy cat restaurant recipes

reviews & comments
December 21, 2013
Super good! I took the recommendation of using red wine vinegar instead of cider. Worked like a charm!
February 1, 2012
Just one correction on the recipe; we used red wine vinegar at the restaurant (vs. the cider vinegar). Former prep cook at Steak N Ale